봄맞이: Shinsegae Kaufhaus startet Frühlingsfest
Entdecken Sie das „Frühlingsfest“ von Shinsegae mit Kirschblütenkunst, Medien-Displays und Konzerten. Lernen Sie den Begriff 봄맞이 kennen!
Lv.1
U
Entdecken Sie das „Frühlingsfest“ von Shinsegae mit Kirschblütenkunst, Medien-Displays und Konzerten. Lernen Sie den Begriff 봄맞이 kennen!
Comedian Jang Dong-min arbeitet mit dem 'Blood Game'-Produzenten an einer neuen Netflix-Brain-Survival-Serie. Erfahren Sie das Neueste aus K-Entertainment!
Erfahren Sie, wie globale Hits wie 'Made in Korea' und 'XO, Kitty' Seoul in einen erstklassigen Drehort verwandeln. Lernen Sie den Begriff 로케.
Erfahren Sie mehr über die Kontroverse um den Zugriff von KI-Unternehmen auf öffentliche Gesundheitsdaten in Korea und die Bedeutung von 비정형데이터 (unstrukturierte Daten).
Erfahren Sie, wie das Seoul Cinema Center und lokale Händler aus Eulji-myeongbo zusammenarbeiten, um das historische Filmviertel Chungmuro zu beleben.
EN brief: 신세계百, 도심 속 '봄 축제' 연다…미디어아트부터 콘서트까지 (culture) + 1 glossary term.
Das Shinsegae Kaufhaus begrüßt offiziell die Frühlingssaison, indem es seine Verkaufsflächen in kulturelle Zentren verwandelt. Der Einzelhändler kündigte eine Reihe von Veranstaltungen mit Kirschblüten-Installationen, immersiver Medienkunst und Live-Musikaufführungen in seinen wichtigsten Filialen an.
Ab diesem März finden Besucher an den Standorten Gangnam, Daejeon und Daegu großflächige Kirschblüten-Displays, die speziell für Fotografie und soziale Medien konzipiert wurden. Diese Installationen zielen darauf ab, das Wesen der Natur in die städtische Einkaufsumgebung zu bringen.
In der Hauptfiliale in Myeong-dong wird der digitale Bildschirm des „Shinsegae Square“ ein spezielles Medienkunstwerk zum Thema Frühling zeigen. Die Visualisierung bietet eine Mischung aus traditioneller koreanischer Kirschblüten-Ikonografie und einer riesigen Spieluhr, begleitet von Klängen von Chopin, gespielt vom weltberühmten Pianisten Seong-Jin Cho.
Über die visuellen Displays hinaus erweitert das Kaufhaus sein kulturelles Angebot mit klassischen Musikvorträgen und einer „Blooming Concert“-Reihe. Bei diesen Auftritten werden Musicalstars wie Michael Lee und Kai an verschiedenen Orten, darunter Starfield Hanam, auftreten.
Shinsegae Department Store wandelt sich in diesem Frühjahr vom traditionellen Einzelhandel hin zur Erlebniskultur. Das Herzstück ihrer Saisonkampagne ist ein High-Tech-Medienkunst-Display in der Hauptfiliale in Myeong-dong. Die Anzeige, die bis Ende April läuft, nutzt anamorphe 3D-Techniken, um ein Gefühl von Tiefe zu erzeugen, und zeigt ein verspieltes Einhorn sowie Frühlingslandschaften. Der Soundtrack, Chopins Walzer Op.70 Nr.1, gespielt von Seong-Jin Cho, verleiht dem öffentlichen Seherlebnis eine Ebene von Prestige.
Auch das Branding des physischen Raums hat Priorität. Der Eingang der Filiale in Gangnam und die zweite Etage von Daejeon Shinsegae Art & Science wurden bereits mit Kirschblütenskulpturen ausgestattet. Eine ähnliche Installation im „Void“-Bereich soll am 12. März in der Filiale in Daegu Premiere feiern. Diese Bereiche sind speziell als „Fotozonen“ für Kunden kuratiert, die die Frühlingsatmosphäre suchen, bevor die eigentlichen Blumen im Freien blühen.
Bildungs- und performancebasierte Inhalte wurden deutlich gestärkt. Die Filiale Centum City in Busan veranstaltet Vorträge über klassische Meisterwerke, während die Filiale in Masan Flötenunterricht in Kleingruppen anbietet. In Seoul verknüpft die Filiale in Gangnam Musik mit europäischer Kunstgeschichte durch spezialisierte Kulturkurse, die sich auf die Werke legendärer koreanischer Musiker wie Kyung-wha Chung konzentrieren.
Um die Feierlichkeiten abzurunden, wird das „Blooming Concert“ durch mehrere Filialen touren. Dieses Staffel-Konzert zeigt ein professionelles Ensemble aus dem Musical „Lempicka“ zusammen mit berühmten Darstellern wie Son Jun-ho und Kai. Kim Sun-jin, Vizepräsident von Shinsegae, erklärte, das Ziel sei es, einen Raum zu schaffen, in dem Familien und Freunde bleibende Erinnerungen schaffen können, während sie die neue Jahreszeit genießen.
봄맞이bommaji (bom-ma-ji) bezieht sich auf den Akt des Grüßens oder Willkommenheißens der Frühlingssaison. Es ist eine Kombination aus 봄bom (Frühling) und 맞이maji (Begrüßung/Begegnung). Es wird oft im Zusammenhang mit Putzen, dem Kauf neuer Kleidung oder dem Besuch von Festen verwendet, um das Ende des Winters zu feiern.
우리 가족은 주말에 봄맞이 청소를 했어요.uri gajogeun jumare bommaji cheongsoreul haesseoyo. — Meine Familie hat am Wochenende einen Frühjahrsputz gemacht.
백화점에서 봄맞이 세일을 시작했어요.baekhwajeomeseo bommaji seireul sijakhaesseoyo. — Das Kaufhaus hat einen Frühlings-Willkommens-Ausverkauf gestartet.