해도 돼요 vs 하면 돼요: Erlaubnis vs. „reicht“ – mit 5‑Fragen‑Entscheidungsbaum, Minimalpaaren und Ton-Korrekturen fürs Büro.