Kuasai Headline Korea: 촉구하다, 전망하다, 논란
Kuasai headline berita Korea dengan 촉구하다, 전망하다, dan 논란. Pelajari keterampilan membaca TOPIK dan kosakata berita yang penting.
Pelajari cara memecahkan tata bahasa yang dipadatkan dan kosakata tingkat tinggi yang digunakan dalam headline berita Korea untuk meningkatkan skor TOPIK Anda.
Summary
Headline berita Korea sering kali menggunakan kata kerja dan kata benda tertentu untuk menyampaikan urgensi atau prediksi masa depan dalam ruang yang sangat terbatas. Memahami pola-pola ini sangat penting bagi siapa pun yang sedang mempersiapkan ujian TOPIK II atau mencoba membaca berita lokal.
Kebanyakan headline menghilangkan partikel seperti 이/가 atau 을/를 untuk menghemat ruang. Sebagai gantinya, mereka mengandalkan kata kerja aksi yang kuat dan kata benda yang merangkum situasi sosial yang kompleks atau tren ekonomi.
Hari ini kita akan melihat tiga pilar pelaporan berita: menuntut tindakan, memprediksi masa depan, dan mendeskripsikan perdebatan publik. Istilah-istilah ini muncul setiap hari di bagian politik dan ekonomi.
Dengan menguasai tiga kata kunci ini, Anda akan dapat memindai situs berita Korea dan segera memahami 'suasana' dari berita utama saat ini tanpa memerlukan kamus untuk setiap kata.
Headline in one sentence (paraphrase)
Para ahli memprediksi pergeseran ekonomi sementara publik menuntut perubahan kebijakan yang lebih cepat di tengah perdebatan yang berkembang.
Quick cheat sheet
Ekspresi di artikel ini
Common collocations
대책 마련 촉구daechaek maryeon chokgu — Mendesak agar langkah-langkah segera ditetapkan사퇴 촉구satoe chokgu — Menuntut pengunduran diri
Rewrite (headline → simple)
정부, 물가 안정 촉구jeongbu, mulga anjeong chokgu → 정부가 물가를 안정시키라고 강하게 말했어요.
Common collocations
성장세 전망seongjangse jeonmang — Meramalkan tren pertumbuhan하락 전망harak jeonmang — Memprediksi penurunan
Rewrite (headline → simple)
올해 수출 호조 전망olhae suchul hojo jeonmang → 올해 수출이 잘 될 것이라고 예상해요.
Common collocations
진실 공방 논란jinsil gongbang nonran — Kontroversi atas kebenaran자질 논란jajil nonran — Perselisihan mengenai kualifikasi
Rewrite (headline → simple)
신규 정책 실효성 논란singyu jeongchaek silhyoseong nonran → 새로운 정책이 효과가 있는지 사람들이 다투고 있어요.
Rewrite drill
Ubah 3 kalimat pendek berikut: Korea formal → sederhana.
금리 인상 전망geumri insang jeonmang →금리가 오를 것 같아요.geumriga oreul geot gatayo.해결책 마련 촉구haegyeolchaek maryeon chokgu →해결책을 만들라고 요구해요.haegyeolchaegeul mandeulrago yoguhaeyo.위생 논란 확산wisaeng nonran hwaksan →더럽다는 이야기가 퍼지고 있어요.deoreopdaneun iyagiga peojigo isseoyo.
Mini quiz (2 minutes)
Notes:
- Q1:
전망하다jeonmanghada digunakan untuk prediksi masa depan atau ramalan oleh para ahli. - Q2:
촉구하다chokguhada adalah kata kerja standar untuk organisasi yang menuntut tindakan dari pihak berwenang. - Q3:
논란nonran adalah kata benda yang sering dipasangkan dengan이/가 되다i/ga doeda untuk menggambarkan kontroversi yang muncul.
Next steps
Saat memindai berita Korea, carilah bentuk kata benda dari kata-kata ini di bagian paling akhir headline. Headline sering kali diakhiri dengan kata benda seperti 전망jeonmang atau 촉구chokgu alih-alih kata kerja lengkap. Berlatihlah mengubah kata benda tersebut kembali menjadi kalimat lengkap untuk menguji pemahaman Anda.
