Sutradara Kim Yu-yeong: Akar Gumi dari Sinema KAPF

EN brief: 우리나라 최초의 카프 계열 영화를 제작한 감독의 고향 (culture) + 1 glossary term.

Summary

Sebuah monumen peringatan di Gumi, Gyeongsangbuk-do, menarik perhatian pada kehidupan Kim Yu-yeong, sosok perintis dalam sinema awal Korea. Terletak di jalan dari Doryang-dong menuju Goa-eup, situs ini memiliki menara peringatan pusat yang merinci biografinya bersama empat pilar lebih kecil yang mewakili karya film utamanya.

Kim menghabiskan masa mudanya di wilayah ini, khususnya di Wonho-ri (sebelumnya dikenal sebagai Deulseong). Masa kecilnya di Gumi diyakini telah menjadi sumber inspirasi utama bagi karya kreatifnya di kemudian hari di Gyeongseong (Seoul modern). Bahkan saat ia berjuang melawan penyakit di masa mudanya, ia dilaporkan tetap memiliki kerinduan yang mendalam terhadap kampung halamannya.

Secara historis, Kim diakui karena memproduksi film-film pertama Korea yang terkait dengan gerakan KAPF (Korea Artista Proleta Federatio). Hidupnya ditandai dengan perlawanan terhadap penjajahan Jepang, termasuk penangkapan selama masa mahasiswanya karena keterlibatan dalam insiden kelompok membaca pribadi.

Upaya lokal untuk menghormati warisannya terus berkembang di Gumi. Sebagai anggota klan Kim Seonsan—yang sering disebut secara lokal sebagai klan Kim Deulseong—kontribusinya terhadap gerakan kemerdekaan dan seni tetap menjadi kebanggaan regional yang signifikan.

Full story (translated & rewritten)

Selama liburan Seollal (Tahun Baru Imlek) baru-baru ini, pengunjung yang bepergian melalui Gumi menemukan penghormatan yang tenang namun signifikan bagi raksasa sejarah film Korea. Peringatan untuk Sutradara Kim Yu-yeong berdiri sebagai pengingat akan seorang pembuat film yang menggabungkan seni dengan kesadaran sosial selama salah satu periode sejarah tergelap Korea. Tata letak monumen ini disengaja, dengan catatan kronologis hidupnya yang mengarahkan pengunjung menuju empat struktur yang melambangkan pencapaian sinematiknya.

Lahir di Gumi selama era kolonial Jepang, jalan Kim tidak pernah murni estetika. Tahun-tahun akademisnya ditentukan oleh perlawanannya terhadap otoritas kolonial, terutama melalui partisipasinya dalam 'dokseohwe' (lingkaran membaca), yang sering kali menjadi kedok bagi pengorganisasian intelektual dan anti-kolonial. Semangat pemberontak ini akhirnya beralih ke media film, di mana ia berusaha menggambarkan realitas kelas pekerja dan perjuangan kaum terjajah.

Kim paling terkenal karena menjadi orang pertama yang membawa ideologi KAPF (Korea Artista Proleta Federatio) ke layar perak. Meskipun artikel tersebut tidak mencantumkan judul spesifik dari empat film yang diwakili oleh menara di monumen tersebut, artikel itu menekankan bahwa karya-karya ini adalah buah dari inspirasi yang ia kumpulkan dari akar pedesaannya. Transisi dari ladang Wonho-ri yang tenang ke atmosfer Gyeongseong yang ramai dan bermuatan politik menentukan suara penyutradaraannya yang unik.

Meskipun sukses di awal, hidup Kim terhenti karena penyakit. Narasi yang diberikan oleh wartawan lokal menunjukkan bahwa hari-hari terakhirnya dihabiskan dalam refleksi nostalgia tentang Gumi. Saat ini, komunitas lokal menyerukan proyek peringatan yang lebih kuat untuk memastikan bahwa pilihan Kim untuk melawan melalui seni tidak dilupakan oleh generasi mendatang.

Context

• KAPF (Korea Artista Proleta Federatio): Sebuah organisasi budaya dan seni sosialis yang aktif di Korea selama tahun 1920-an dan 30-an, berfokus pada perjuangan kelas dan anti-imperialisme.
• Klan Kim Seonsan: Garis keturunan terkemuka di daerah Gumi; julukan 'Kim Deulseong' berasal dari nama lama desa tempat mereka menetap.
• Gyeongseong: Nama yang digunakan untuk Seoul selama masa penjajahan Jepang (1910–1945).

Source

• Link: https://v.daum.net/v/20260219085228971