๋ก์ผ: Film Bollywood dan Hollywood Kini Syuting di Seoul
Temukan bagaimana hits global seperti 'Made in Korea' dan 'XO, Kitty' menjadikan Seoul sebagai lokasi syuting utama. Pelajari istilah ๋ก์ผ.
Temukan bagaimana hits global seperti 'Made in Korea' dan 'XO, Kitty' menjadikan Seoul sebagai lokasi syuting utama. Pelajari istilah ๋ก์ผ.

Komedian Jang Dong-min bekerja sama dengan PD 'Blood Game' untuk serial survival otak Netflix baru. Temukan berita terbaru K-entertainment!

Temukan kontroversi mengenai perusahaan AI yang mengakses data kesehatan publik di Korea. Pelajari arti dari ๋น์ ํ๋ฐ์ดํฐ (data tidak terstruktur).

Pelajari bagaimana Seoul Cinema Center dan pedagang lokal Eulji-myeongbo berkolaborasi untuk merevitalisasi distrik film bersejarah Chungmuro.

Pelajari bagaimana kreator Korea memanfaatkan 'drama pendek' untuk bersaing dengan dominasi pasar Tiongkok di kancah streaming global.

EN brief: ๋ฐ๋ฆฌ์ฐ๋ ์ํ๋ ์ธ๊ธฐ ๋ฏธ๋๋ ์์ธ๋ก ์๋ค[GO๋ก์ผ] (culture) + 1 glossary term.
Kreator konten global tidak lagi menggunakan Seoul hanya sebagai latar belakang selama beberapa detik. Sebaliknya, kota ini menjadi panggung utama yang menggerakkan narasi produksi internasional besar. Dari nomor musikal Bollywood di Taman Sungai Han hingga drama sekolah menengah Amerika yang berlatar di Lotte World, pergeserannya sangat terasa.
Hits terbaru seperti film India "Made in Korea" (dirilis sebagai "Again, in Seoul" di beberapa wilayah) dan musim ketiga dari serial AS "XO, Kitty" keduanya telah mencapai puncak tangga lagu global Netflix. Produksi ini menampilkan landmark ikonik seperti Istana Gyeongbokgung dan Desa Hanok Bukchon kepada penonton di seluruh dunia.
Meskipun beberapa kritikus di India mencatat bahwa "Made in Korea" terasa sedikit seperti brosur pariwisata, kesuksesan film tersebut dalam kategori film non-Inggris membuktikan adanya minat yang besar terhadap cerita-cerita berbasis Seoul. Film ini bahkan mengeksplorasi hubungan sejarah, merujuk pada legenda Ratu Heo Hwang-ok, yang konon datang dari India ke Korea.
Tren ini menyoroti sinergi budaya dan sejarah yang tumbuh antara Korea dan industri film global. Karena sutradara internasional menemukan lebih banyak kesamaan dan inspirasi dalam lanskap Korea, peran Seoul sebagai pusat syuting global terus berkembang.
Bulan lalu, saat penampilan comeback Gwanghwamun BTS disiarkan secara global, proyek Seoul-sentris lainnya mengguncang tangga lagu. Film India "Made in Korea" (judul Korea: ๋ค์, ์์ธ์์) naik ke posisi nomor satu dalam kategori film non-Inggris Netflix selama minggu kedua perilisannya. Meskipun memiliki sutradara dan aktor utama India, sebagian besar film tersebut diambil lokasinya di Korea Selatan.
Plotnya mengikuti seorang penggemar Hallyu muda asal India yang melakukan perjalanan ke Seoul untuk mengatasi hambatan bahasa dan budaya. Film ini menampilkan daftar panjang landmark, termasuk Hongdae, Namsan, Dongdaemun Design Plaza (DDP), dan Jembatan Banpo. Film ini bahkan memasukkan elemen spesifik dari "K-culture" seperti somaek (campuran soju-bir) dan jjimjilbang (sauna Korea) dengan sentuhan kecerdasan.
Sesuai dengan gaya Bollywood, film ini tidak segan-segan menampilkan musik dan tarian. Satu adegan yang menonjol menampilkan seorang musisi jalanan Korea di Cheonggyecheon yang memainkan musik tradisional gaya India, sementara adegan lain menunjukkan urutan tarian skala besar di Taman Sungai Han. Sutradara Ra Karthik menyebutkan bahwa selama syuting, ia menemukan banyak kesamaan budaya dan sejarah antara kedua negara.
Sementara itu, drama remaja Amerika "XO, Kitty" juga telah kembali untuk musim ketiganya, mempertahankan statusnya sebagai acara TV top global. Berlatar utama di sekolah internasional fiksi KISS di Seoul, serial ini mengikuti petualangan romantis Kitty (Anna Cathcart). Musim terbaru terus menyoroti tempat wisata populer seperti Desa Budaya Gamcheon di Busan dan Pantai Gwangalli, yang semakin memperkuat status Korea sebagai destinasi yang wajib dikunjungi bagi para penggemar acara tersebut.
๋ก์ผroke adalah bentuk singkat dari kata bahasa Inggris "location." Dalam industri hiburan Korea, ini secara khusus merujuk pada syuting di lokasi nyata (on location) daripada di set studio. Anda akan sering melihat frasa ์ฌ ๋ก์ผol roke (all-location) digunakan untuk film yang seluruhnya diambil di lokasi asli.
์ด๋ฒ ์ํ๋ ์ ์ฒด ๋ถ๋์ ์์ธ์์ ๋ก์ผ๋ก ์ดฌ์ํ์ต๋๋ค.ibeon yeonghwaneun jeonche bunryaeul seoureseo rokero chwaryeonghaetseupnida.
โ Film ini syuting di lokasi (on location) di Seoul untuk seluruh durasinya.
๋ฐ๋ฆฌ์ฐ๋ ์ ์์ง์ด ํ๊ตญ์ ๋ช
์๋ค์ ๋ก์ผ ์ฅ์๋ก ์ ํํ์ต๋๋ค.balriudeu jejakjini hangugui myeongsodeureul roke jangsoro seontaekhaetseupnida.
โ Tim produksi Bollywood memilih landmark terkenal Korea sebagai lokasi syuting.
Perhatikan lokasi-lokasi ini saat Anda menonton hit Netflix global berikutnya! Jika Anda melihat landmark Seoul yang familier, cobalah untuk mengidentifikasi apakah itu syuting ๋ก์ผroke (on-location) atau set studio. Memahami istilah ini membantu Anda menavigasi berita hiburan Korea dan konten "di balik layar" dengan lebih mudah.