BTS Tampil di Gwanghwamun, Siaran Langsung di Netflix

EN brief: BTS, 내달 21일 광화문 광장서 컴백 공연…넷플릭스 생중계 (culture) + 1 glossary term.

Summary

Superstar global BTS bersiap untuk melakukan kembalinya mereka yang bersejarah ke panggung bulan depan. Agensi mereka, BigHit Music, mengumumkan bahwa grup tersebut akan mengadakan pertunjukan comeback khusus bertajuk "BTS THE COMEBACK LIVE: ARIRANG" di Gwanghwamun Square di jantung kota Seoul. Acara ini dijadwalkan pada 21 Maret 2026, pukul 20:00 KST.

Pertunjukan ini menandai pertama kalinya seorang artis solo atau grup diberikan izin untuk mengadakan konser tunggal di Gwanghwamun Square. Lokasi ini dianggap sebagai pusat simbolis sejarah dan budaya Korea, menjadikannya tonggak sejarah yang signifikan bagi grup tersebut dan industri musik.

Penggemar di seluruh dunia akan dapat menyaksikan acara ini secara real-time. Netflix telah mengamankan hak untuk menyiarkan pertunjukan tersebut secara langsung ke lebih dari 190 negara. Ini adalah pertama kalinya acara live besar yang diadakan di Korea Selatan akan disiarkan secara global melalui platform Netflix.

Selain pertunjukan langsung, sebuah dokumenter berjudul "BTS: THE RETURN" akan dirilis di Netflix pada 27 Maret. Film ini akan merinci proses produksi album studio ke-5 mereka, "ARIRANG," yang dijadwalkan rilis pada 20 Maret.

Full story (translated & rewritten)

BigHit Music mengonfirmasi pada 3 Februari bahwa BTS akan meluncurkan lagu utama baru dan lagu-lagu lainnya dari album reguler ke-5 mereka yang akan datang di Gwanghwamun Square. Agensi menekankan bahwa tempat ini dipilih secara khusus karena mewakili identitas dan titik awal budaya Korea, selaras dengan tema album baru mereka, "ARIRANG."

Meskipun BTS sebelumnya pernah tampil di situs bersejarah Korea—terutama penampilan mereka tahun 2020 di Aula Geunjeongjeon Istana Gyeongbokgung dan Paviliun Gyeonghoeru untuk acara NBC "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon"—acara mendatang ini menandai pertunjukan live besar pertama mereka di pusat kota Seoul dalam waktu sekitar lima setengah tahun. Ini dibingkai sebagai "awal baru" bagi grup tersebut.

Album "ARIRANG" itu sendiri akan berisi 14 lagu. Menurut agensi, lagu-lagu tersebut mengeksplorasi emosi universal seperti identitas, kerinduan, dan cinta yang mendalam. Pemilihan kata "Arirang" untuk judulnya disengaja, karena membawa bobot simbolis yang dalam dalam warisan budaya Korea.

Logistik acara ini juga sama inovatifnya. Dengan bermitra dengan Netflix untuk siaran langsung global, acara ini melampaui batasan siaran tradisional, memungkinkan penggemar di hampir setiap sudut dunia untuk berpartisipasi secara bersamaan. Dokumenter yang menyusul perilisan album akan memberikan pandangan di balik layar dari perjalanan 3 tahun 9 bulan menuju comeback ini.

Context

• Gwanghwamun Square adalah ruang publik besar di depan gerbang utama Istana Gyeongbokgung, sering digunakan untuk perayaan nasional dan aksi massa besar.
• BTS memiliki sejarah memamerkan landmark Korea kepada penonton global, sebelumnya pernah syuting di bandara, istana, dan museum nasional.
• Comeback ini sangat dinantikan karena mengikuti hiatus yang signifikan di mana para anggota memenuhi berbagai kewajiban pribadi dan wajib militer.

Source

• Link: https://www.yna.co.kr/view/AKR20260203038300005