‘The Man Who Lives with the King’ Pecahkan Rekor Box Office
‘The Man Who Lives with the King’ kini menjadi film terlaris di Korea, melampaui Myeongryang. Pelajari istilah 역대 매출 1위.
‘The Man Who Lives with the King’ kini menjadi film terlaris di Korea, melampaui Myeongryang. Pelajari istilah 역대 매출 1위.

Komedian Jang Dong-min bekerja sama dengan PD 'Blood Game' untuk serial survival otak Netflix baru. Temukan berita terbaru K-entertainment!

Temukan bagaimana hits global seperti 'Made in Korea' dan 'XO, Kitty' menjadikan Seoul sebagai lokasi syuting utama. Pelajari istilah 로케.

Temukan kontroversi mengenai perusahaan AI yang mengakses data kesehatan publik di Korea. Pelajari arti dari 비정형데이터 (data tidak terstruktur).

Pelajari bagaimana Seoul Cinema Center dan pedagang lokal Eulji-myeongbo berkolaborasi untuk merevitalisasi distrik film bersejarah Chungmuro.

EN brief: [속보]‘왕과 사는 남자’, 역대 매출 1위 영화 등극…‘명량’·‘극한직업’ 넘어 (culture) + 1 glossary term.
Sebuah tonggak sejarah baru telah dicapai dalam sejarah perfilman Korea. Drama sejarah ‘The Man Who Lives with the King’ secara resmi telah menjadi film dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang masa di Korea Selatan dalam hal pendapatan penjualan.
Menurut data dari jaringan komputer terintegrasi Dewan Film Korea, film tersebut mencapai prestasi pemecahan rekor ini pada 21 Maret 2026. Film ini berhasil menyalip pemegang rekor lama yang telah mendominasi box office domestik selama bertahun-tahun.
Meskipun jumlah penonton adalah metrik umum untuk kesuksesan di Korea, total pendapatan penjualan kini telah mendorong produksi khusus ini ke posisi teratas. Performa film yang stabil sejak perilisannya telah menunjukkan umur panjang yang luar biasa di bioskop-bioskop.
Analis industri menunjukkan bahwa kombinasi harga tiket yang tinggi untuk format premium dan penayangan ulang yang konsisten berkontribusi pada kesuksesan finansial ini. Film ini terus diputar di bioskop-bioskop di seluruh negeri.
Fenomena budaya ‘The Man Who Lives with the King’ telah menulis ulang sejarah industri film Korea. Hingga Sabtu malam, akumulasi penjualan film tersebut melampaui rekor sebelumnya yang dipegang oleh epik angkatan laut tahun 2014 ‘Myeongryang’ (The Admiral: Roaring Currents) dan hit komedi tahun 2019 ‘Extreme Job’.
Meskipun ‘Myeongryang’ masih memegang rekor untuk jumlah total penonton tertinggi (sekitar 17,6 juta), ‘The Man Who Lives with the King’ telah memanfaatkan harga tiket rata-rata yang lebih tinggi dan penayangan khusus seperti IMAX dan 4DX untuk mengklaim gelar penghasil pendapatan tertinggi. Perusahaan produksi film tersebut menyatakan rasa terima kasih yang mendalam kepada penonton atas dukungan yang belum pernah terjadi sebelumnya ini.
Kritikus menghubungkan kesuksesan film ini dengan penggambarannya yang unik tentang hubungan antara raja fiksi dan rakyat jelata, memadukan akurasi sejarah dengan sensibilitas emosional modern. Film ini beresonansi sangat baik dengan 'generasi MZ,' yang telah membagikan ulasan mereka secara luas di platform media sosial.
Hingga laporan ini dibuat, film tersebut belum menunjukkan tanda-tanda penurunan signifikan dalam penjualan tiket harian. Apakah pada akhirnya akan melampaui ‘Myeongryang’ dalam hal total penonton masih harus dilihat, tetapi dominasi finansialnya kini telah mapan dalam buku rekor.
Frasa ini diterjemahkan menjadi "Peringkat 1 penjualan sepanjang masa." Dalam konteks berita, ini secara khusus merujuk pada kinerja finansial dengan pendapatan kotor tertinggi dalam sejarah untuk kategori tertentu, seperti film atau album musik.
이 영화는 역대 매출 1위를 기록했습니다.i yeonghwaneun yeokdae maechul 1wireul girokhaetseupnida. — Film ini mencatat penjualan tertinggi sepanjang masa.
역대 매출 1위 자리를 지키는 것은 쉽지 않습니다.yeokdae maechul 1wi jarireul jikineun geoseun swipji anseupnida. — Tidak mudah untuk mempertahankan posisi nomor satu dalam penjualan sepanjang masa.