재대결: Mayweather vs. Pacquiao tái đấu trên Netflix
Floyd Mayweather và Manny Pacquiao sẽ có trận tái đấu lịch sử vào năm 2026 tại Las Vegas Sphere. Cùng học từ vựng '재대결' dành cho người hâm mộ thể thao!
Lv.1
U
Floyd Mayweather và Manny Pacquiao sẽ có trận tái đấu lịch sử vào năm 2026 tại Las Vegas Sphere. Cùng học từ vựng '재대결' dành cho người hâm mộ thể thao!
Nghệ sĩ hài Jang Dong-min hợp tác với PD của 'Blood Game' cho một loạt chương trình sinh tồn trí tuệ mới trên Netflix. Khám phá tin tức K-entertainment mới nhất!
Khám phá cách các tác phẩm đình đám toàn cầu như 'Made in Korea' và 'XO, Kitty' đang biến Seoul thành địa điểm quay phim chính. Tìm hiểu thuật ngữ 로케.
Khám phá những tranh cãi xoay quanh việc các công ty AI tiếp cận dữ liệu y tế công cộng tại Hàn Quốc. Tìm hiểu ý nghĩa của cụm từ 비정형데이터 (dữ liệu phi cấu trúc).
Khám phá cách Trung tâm Điện ảnh Seoul và các tiểu thương Eulji-myeongbo đang hợp tác để hồi sinh khu phố điện ảnh Chungmuro lịch sử.
EN brief: 메이웨더 vs 파퀴아오, 11년만에 재대결... 9월 넷플릭스에서 생중계 (culture) + 1 glossary term.
Hai huyền thoại quyền anh Floyd Mayweather Jr. và Manny Pacquiao đã chính thức xác nhận quay trở lại võ đài cho một trận tái đấu chuyên nghiệp. Trận đấu rất được mong đợi này diễn ra mười một năm sau "Trận đấu thế kỷ" phá kỷ lục vào năm 2015.
Trận đấu dự kiến diễn ra vào ngày 19 tháng 9 năm 2026, tại địa điểm hiện đại bậc nhất 'The Sphere' ở Las Vegas. Khác với xu hướng các trận đấu biểu diễn gần đây, đây được báo cáo là một trận đấu chuyên nghiệp chính thức.
Netflix đã giành được quyền phát trực tiếp toàn cầu, tiếp tục chiến lược mở rộng mạnh mẽ sang lĩnh vực phát sóng thể thao trực tiếp. Điều này nối tiếp những thành công trước đó của họ với các sự kiện thể thao đối kháng tầm cỡ.
Cả hai võ sĩ đều bày tỏ sự tự tin, với Pacquiao đặt mục tiêu giáng cho Mayweather thất bại chuyên nghiệp đầu tiên, trong khi Mayweather khẳng định kết quả sẽ giống như lần chạm trán đầu tiên của họ.
Theo báo cáo từ Variety và các phương tiện truyền thông Hàn Quốc vào ngày 23 tháng 2 (giờ địa phương), thế giới quyền anh đang xôn xao với xác nhận về trận Mayweather vs. Pacquiao II. Hai biểu tượng sẽ đối đầu tại Las Vegas Sphere, một địa điểm nổi tiếng với công nghệ hình ảnh sống động, dự kiến sẽ tạo nên một bối cảnh độc đáo cho trận đấu.
Cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ vào năm 2015 đã lập kỷ lục khổng lồ với 4,6 triệu lượt mua Pay-Per-View (PPV). Trong trận đấu đó, Mayweather đã thắng bằng quyết định đồng thuận sau 12 hiệp, duy trì chuỗi trận bất bại. Mayweather hiện đang giữ kỷ lục hoàn hảo 50-0 với 27 trận thắng KO, giúp anh có biệt danh "Money" vì cách tiếp cận môn thể thao này như một công việc kinh doanh.
Manny Pacquiao, võ sĩ duy nhất trong lịch sử vô địch thế giới ở tám hạng cân, bước vào trận đấu với thành tích 62 thắng, 8 thua và 3 hòa. Ngay cả sau trận đấu năm 2015, Pacquiao vẫn hoạt động tích cực trong làng quyền anh chuyên nghiệp, gần đây nhất là trận đấu với Mario Barrios vào tháng 7 năm 2025, kết thúc với kết quả hòa đa số.
Sự kiện này là một sản phẩm hợp tác quy mô lớn với sự tham gia của EverWonder Studio, Hidden Empire Film Group và Limitless X Holdings. Việc quảng bá đang được thực hiện bởi các công ty quảng bá của riêng các võ sĩ hợp tác với CSI Sports và Fight Sports. Mặc dù sự kiện chính đã được ấn định, chi tiết về các trận đấu phụ vẫn chưa được tiết lộ.
Pacquiao tuyên bố rằng trận đấu trước đó của họ vẫn là sự kiện lớn nhất trong lịch sử quyền anh và bày tỏ sự hào hứng khi được giới thiệu trận tái đấu tới khán giả toàn cầu thông qua Netflix. Mayweather, đúng với phong cách của mình, đã đưa ra những bình luận ngắn gọn, khẳng định anh đã đánh bại Pacquiao một lần và dự định sẽ làm điều đó một lần nữa.
재대결jaedaegyeol (jae-dae-gyeol) đề cập đến một trận tái đấu hoặc cuộc đối đầu thứ hai giữa hai đối thủ đã từng đấu với nhau trước đó. Nó được cấu tạo từ 재jae (tái/lại) và 대결daegyeol (đối đầu/trận đấu).
두 선수는 11년 만에 재대결을 펼칩니다.du seonsuneun 11nyeon mane jaedaegyeoreul pyeolchipnida. — Hai vận động viên sẽ tổ chức một trận tái đấu sau 11 năm.
팬들은 그들의 재대결을 오랫동안 기다려왔다.paendeureun geudeurui jaedaegyeoreul oraetdoan gidaryeowatda. — Người hâm mộ đã chờ đợi trận tái đấu của họ từ rất lâu rồi.