Dongju: Nhà thơ và Ngôi làng Wanggok
Khám phá bối cảnh quay bộ phim 'Dongju' tại làng Wanggok ở Goseong và tìm hiểu ý nghĩa của từ 집성촌. Khám phá lịch sử Hàn Quốc!
Lv.1
U
Khám phá bối cảnh quay bộ phim 'Dongju' tại làng Wanggok ở Goseong và tìm hiểu ý nghĩa của từ 집성촌. Khám phá lịch sử Hàn Quốc!
Nghệ sĩ hài Jang Dong-min hợp tác với PD của 'Blood Game' cho một loạt chương trình sinh tồn trí tuệ mới trên Netflix. Khám phá tin tức K-entertainment mới nhất!
Khám phá cách các tác phẩm đình đám toàn cầu như 'Made in Korea' và 'XO, Kitty' đang biến Seoul thành địa điểm quay phim chính. Tìm hiểu thuật ngữ 로케.
Khám phá những tranh cãi xoay quanh việc các công ty AI tiếp cận dữ liệu y tế công cộng tại Hàn Quốc. Tìm hiểu ý nghĩa của cụm từ 비정형데이터 (dữ liệu phi cấu trúc).
Khám phá cách Trung tâm Điện ảnh Seoul và các tiểu thương Eulji-myeongbo đang hợp tác để hồi sinh khu phố điện ảnh Chungmuro lịch sử.
EN brief: [영화 속 농촌] (9)별 헤는 소년들 마음 그린 ‘동주’…고성 왕곡마을 (culture) + 1 glossary term.
Bộ phim 'Dongju' năm 2016, do Lee Joon-ik đạo diễn, khắc họa cuộc đời của nhà thơ Yun Dong-ju và nhà hoạt động Song Mong-gyu trong thời kỳ thuộc địa Nhật Bản. Bộ phim ghi lại cuộc đấu tranh của họ để duy trì hy vọng và bản sắc thông qua thơ ca và hành động trong một kỷ nguyên đen tối. Nó làm nổi bật mối liên kết sâu sắc và những con đường khác nhau của hai chàng trai trẻ này khi họ định hướng trong một thế giới nơi tên tuổi và ngôn ngữ của họ bị đàn áp.
Mặc dù câu chuyện lấy bối cảnh ở Yongjeong, Bắc Kando (Mãn Châu), nhưng việc quay phim thực tế đã diễn ra tại làng Wanggok ở Goseong, tỉnh Gangwon. Ngôi làng này được chọn vì bầu không khí truyền thống được bảo tồn một cách đáng kinh ngạc, đóng vai trò là một sự thay thế hoàn hảo cho bối cảnh lịch sử thời trẻ của nhà thơ.
Làng Wanggok là một địa điểm văn hóa độc đáo được bảo vệ bởi năm đỉnh núi xung quanh, giúp nó thoát khỏi sự tàn phá trong Chiến tranh Triều Tiên và các vụ cháy rừng lớn. Nó đã được chỉ định là Di sản Văn hóa Dân gian Quốc gia số 235, duy trì lịch sử 600 năm và kiến trúc Hanok kiểu phương Bắc.
Bố cục của ngôi làng được điều chỉnh đặc biệt để phù hợp với khí hậu phương Bắc đầy tuyết, với những ngôi nhà 'hình chữ L' có chuồng gia súc đi kèm và nền móng cao. Việc không có tường bao quanh cho phép ánh sáng mặt trời chiếu sâu vào trong nhà, trong khi những ngọn núi xung quanh ngăn chặn những cơn gió khắc nghiệt, tạo ra một môi trường thanh bình và chân thực về mặt lịch sử.
Bộ phim 'Dongju' mở ra một cửa sổ nhìn vào tâm hồn của Yun Dong-ju, một nhà thơ đã tìm cách gieo 'những hạt giống hy vọng' ngay cả khi bầu trời tăm tối. Bộ phim sử dụng kỹ thuật quay phim đen trắng để nhấn mạnh kết cấu của thời gian và sự nghiêm trọng của thời kỳ thuộc địa. Yun Dong-ju, do Kang Ha-neul thủ vai, và người anh em họ Song Mong-gyu, do Park Jeong-min thủ vai, đại diện cho hai phản ứng khác nhau đối với sự áp bức: sự kháng cự thầm lặng của văn học và sự theo đuổi độc lập tích cực.
Để tái hiện bầu không khí của Yongjeong những năm 1940, đội ngũ sản xuất đã đến làng Wanggok ở Goseong. Ngôi làng này là một ví dụ hiếm hoi về một khu định cư kiểu Hàn Quốc phương Bắc. Không giống như các cấu trúc mở được tìm thấy ở miền Nam Hàn Quốc, những ngôi nhà này được xây dựng để chịu được tuyết dày và nhiệt độ đóng băng. Ngôi nhà 'Keunsangnamal-jip' trong làng đóng vai trò là địa điểm quay phim chính cho ngôi nhà của gia đình Dongju, nơi cảnh quay xúc động về việc gia đình chụp bức ảnh kỷ niệm cuối cùng đã được ghi lại.
Một trong những đặc điểm nổi bật nhất của làng Wanggok là 'chiếc nồi trên ống khói'. Truyền thuyết địa phương kể rằng ngôi làng có hình dạng giống như một con tàu; đào giếng sẽ giống như chọc một lỗ trên thân tàu, dẫn đến thảm họa. Do đó, cư dân đã sử dụng các phương pháp truyền thống cụ thể để quản lý nước và sưởi ấm mà không làm hỏng 'con tàu'. Sự bảo tồn văn hóa dân gian này cùng với kiến trúc làm cho ngôi làng trở thành một bảo tàng sống.
Đạo diễn Lee Joon-ik đặc biệt lưu ý rằng ngôi làng là nơi thích hợp nhất để thực hiện một 'jipseongchon' (làng dòng họ) của Bắc Kando. Việc thiếu các hàng rào hiện đại và sự tích hợp tự nhiên của các ngôi nhà vào cảnh quan đã cho phép bộ phim đạt được mức độ hiện thực mà không thể có được trên một trường quay. Ngày nay, du khách có thể đi bộ qua chính những khoảng sân nơi các phiên bản điện ảnh của Dongju và Mong-gyu từng đứng.
집성촌jipseongchon (jipseongchon) dùng để chỉ một ngôi làng truyền thống của Hàn Quốc, nơi hầu hết cư dân có cùng họ và thuộc cùng một dòng tộc. Những ngôi làng này là xương sống của xã hội nông thôn Hàn Quốc trong nhiều thế kỷ, bảo tồn các truyền thống gia đình cụ thể và các nghi lễ tổ tiên.
이 마을은 경주 이씨의 집성촌입니다.i maeureun gyeongju issiui jipseongchonipnida. — Ngôi làng này là làng dòng họ của gia tộc Gyeongju Lee.
한국에는 아직도 전통을 지키는 집성촌이 많이 남아 있습니다.hangugeneun ajikdo jeontoeul jikineun jipseongchoni manhi nama itseupnida. — Vẫn còn nhiều làng dòng họ ở Hàn Quốc đang gìn giữ các truyền thống.