속편: Netflix và Sony xác nhận phần tiếp theo của K-Pop Demon Hunters
Netflix và Sony hợp tác sản xuất phần tiếp theo của K-Pop Demon Hunters sau thành công kỷ lục. Cùng học từ vựng 속편 dành cho mọt phim!
Lv.1
U
Netflix và Sony hợp tác sản xuất phần tiếp theo của K-Pop Demon Hunters sau thành công kỷ lục. Cùng học từ vựng 속편 dành cho mọt phim!
Nghệ sĩ hài Jang Dong-min hợp tác với PD của 'Blood Game' cho một loạt chương trình sinh tồn trí tuệ mới trên Netflix. Khám phá tin tức K-entertainment mới nhất!
Khám phá cách các tác phẩm đình đám toàn cầu như 'Made in Korea' và 'XO, Kitty' đang biến Seoul thành địa điểm quay phim chính. Tìm hiểu thuật ngữ 로케.
Khám phá những tranh cãi xoay quanh việc các công ty AI tiếp cận dữ liệu y tế công cộng tại Hàn Quốc. Tìm hiểu ý nghĩa của cụm từ 비정형데이터 (dữ liệu phi cấu trúc).
Khám phá cách Trung tâm Điện ảnh Seoul và các tiểu thương Eulji-myeongbo đang hợp tác để hồi sinh khu phố điện ảnh Chungmuro lịch sử.
EN brief: 케이팝 데몬 헌터스 속편 제작 확정…넷플릭스·소니 손잡았다 (văn hóa) + 1 thuật ngữ chuyên ngành.
Netflix và Sony đã chính thức bật đèn xanh cho phần tiếp theo của bộ phim hoạt hình ăn khách K-Pop Demon Hunters. Thông báo này được đưa ra sau thành công vang dội trên toàn cầu của phần đầu tiên, bộ phim đã tạo được tiếng vang lớn với cả người hâm mộ K-pop và khán giả yêu thích hoạt hình nói chung.
Các đạo diễn Maggie Kang và Chris Appelhans, những người đã dẫn dắt bộ phim gốc, dự kiến sẽ quay trở lại cho phần tiếp theo. Bộ đôi này được cho là đã ký kết quan hệ đối tác nhiều năm với Netflix để phát triển các dự án dài hạn, bao gồm cả phần tiếp theo rất được mong đợi này.
Bộ phim gốc là một "cỗ máy hái ra tiền" cho Netflix, thiết lập các kỷ lục về lượt xem và thậm chí còn nhận được đề cử tại Giải thưởng Oscar lần thứ 98 cho Phim hoạt hình hay nhất và Bài hát gốc hay nhất. Đợt công chiếu tại rạp vào tháng 8 năm 2025 cũng ấn tượng không kém khi thu về hơn 19 triệu đô la trong tuần đầu tiên ra mắt.
Quá trình sản xuất mới này được tiến hành theo mối quan hệ đối tác đang phát triển giữa Netflix và Sony. Trong khi Sony giữ quyền sản xuất các phần tiếp theo, cấu trúc tài chính đảm bảo Netflix tiếp tục được hưởng lợi từ sự thống trị trên nền tảng phát trực tuyến mà thương hiệu này đã thiết lập.
Theo trang tin công nghệ Engadget và các báo cáo trong ngành vào ngày 12 tháng 3, đội ngũ sáng tạo đứng sau K-Pop Demon Hunters đã chính thức quay trở lại làm việc. Maggie Kang và Chris Appelhans sẽ một lần nữa ngồi vào ghế đạo diễn, đảm bảo phong cách hình ảnh và cách kể chuyện đặc biệt của bộ phim đầu tiên vẫn được giữ nguyên. Thỏa thuận nhiều năm mới của họ với Netflix cho thấy vũ trụ "Demon Hunter" có thể mở rộng hơn nữa ngoài một phần tiếp theo.
Các số liệu thống kê thương mại cho bộ phim đầu tiên là rất đáng kinh ngạc. Ngoài doanh thu 19 triệu đô la khi ra mắt tại rạp, bộ phim đã vượt qua 500 triệu lượt xem trên nền tảng phát trực tuyến của Netflix. Mức độ tương tác này khiến phần tiếp theo gần như là điều tất yếu, vì thương hiệu này đã trở thành nền tảng trong danh mục phim hoạt hình của Netflix.
Khía cạnh kinh doanh của thỏa thuận bắt nguồn từ một thỏa thuận cấp phép năm 2021 đã được mở rộng vào tháng 1 năm nay. Theo các điều khoản này, Netflix nắm giữ lợi nhuận phát trực tuyến độc quyền, trong khi Sony duy trì quyền phát triển các phần tiếp theo. Bài báo lưu ý rằng trong khi Sony xử lý khía cạnh sản xuất của phần tiếp theo, việc chia sẻ lợi nhuận cụ thể cho các phần bổ sung sẽ tuân theo một cấu trúc phức tạp được thiết lập trong bản cập nhật đối tác mới nhất của họ.
Các đạo diễn Kang và Appelhans bày tỏ sự gắn bó sâu sắc về mặt cảm xúc với dự án, nói rằng các nhân vật và thế giới họ xây dựng đã trở nên giống như gia đình. Họ đặt mục tiêu tập trung phần tiếp theo vào sự phát triển không ngừng của các nhân vật, đi sâu hơn vào truyền thuyết về các thần tượng K-pop săn quỷ mà người hâm mộ trên toàn thế giới đã đón nhận.
Trong tiêu đề, từ 속편sokpyeon (sok-pyeon) dùng để chỉ phần tiếp theo hoặc phần sau của một bộ phim, cuốn sách hoặc vở kịch. Đây là một từ Hán-Hàn, trong đó 'sok' (속) có nghĩa là tiếp tục và 'pyeon' (편) dùng để chỉ một tập hoặc một tác phẩm.
이 영화의 속편이 내년에 개봉한대요.i yeonghwaui sokpyeoni naenyeone gaebonghandaeyo. — Nghe nói phần tiếp theo của bộ phim này sẽ ra mắt vào năm sau.
팬들은 오랫동안 속편 제작을 기다려왔다.paendeureun oraetdoan sokpyeon jejageul gidaryeowatda. — Người hâm mộ đã chờ đợi việc sản xuất phần tiếp theo từ lâu rồi.