Wang-sa-nam trở thành phim Hàn ăn khách thứ 5 lịch sử
Phim cổ trang 'Người đàn ông sống cùng nhà vua' đạt 13 triệu lượt xem, phá kỷ lục thời đại dịch. Tìm hiểu thuật ngữ 왕사남 và xu hướng điện ảnh.
Phim cổ trang 'Người đàn ông sống cùng nhà vua' đạt 13 triệu lượt xem, phá kỷ lục thời đại dịch. Tìm hiểu thuật ngữ 왕사남 và xu hướng điện ảnh.

Nghệ sĩ hài Jang Dong-min hợp tác với PD của 'Blood Game' cho một loạt chương trình sinh tồn trí tuệ mới trên Netflix. Khám phá tin tức K-entertainment mới nhất!

Khám phá cách các tác phẩm đình đám toàn cầu như 'Made in Korea' và 'XO, Kitty' đang biến Seoul thành địa điểm quay phim chính. Tìm hiểu thuật ngữ 로케.

Khám phá những tranh cãi xoay quanh việc các công ty AI tiếp cận dữ liệu y tế công cộng tại Hàn Quốc. Tìm hiểu ý nghĩa của cụm từ 비정형데이터 (dữ liệu phi cấu trúc).

Khám phá cách Trung tâm Điện ảnh Seoul và các tiểu thương Eulji-myeongbo đang hợp tác để hồi sinh khu phố điện ảnh Chungmuro lịch sử.

EN brief: 1300만 '왕사남', '베테랑' 제치고 흥행 영화 5위…팬데믹 후 최고 (culture) + 1 glossary term.
Ngành công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc vừa có một nhà vô địch hạng nặng mới. Bộ phim điện ảnh cổ trang "Người đàn ông sống cùng nhà vua" (đạo diễn Jang Hang-jun) đã chính thức vượt qua bộ phim ăn khách năm 2015 "Veteran" về tổng số vé bán ra. Tính đến ngày 15 tháng 3 năm 2026, bộ phim đã thu hút hơn 13,46 triệu lượt xem.
Thành tích này đưa bộ phim lên vị trí thứ năm trong danh sách các phim Hàn Quốc có doanh thu phòng vé cao nhất mọi thời đại. Tác phẩm này đã thống trị các bảng xếp hạng, duy trì vị trí dẫn đầu ngay cả sau sáu tuần kể từ khi phát hành lần đầu. Sự thăng tiến ổn định của bộ phim cho thấy hành trình phá kỷ lục của nó có thể vẫn chưa kết thúc.
Đáng chú ý, bộ phim này hiện đã vượt qua "12.12: The Day" (Seoul of the Spring), bộ phim từng giữ kỷ lục là phim Hàn Quốc được xem nhiều nhất phát hành sau đại dịch COVID-19 năm 2020. Điều này báo hiệu sự phục hồi đáng kể cho thị trường điện ảnh trong nước.
Với sự tham gia của Yoo Hae-jin và Park Ji-hoon, bộ phim kể về một câu chuyện cảm động lấy bối cảnh năm 1457. Phim theo chân vị vua trẻ bị lưu đày Danjong và những người dân làng tình cờ gặp ông tại vùng hẻo lánh Cheongnyeongpo. Bộ phim đã đạt mốc "10 triệu lượt xem" danh giá chỉ sau 31 ngày công chiếu.
Theo mạng lưới máy tính tích hợp vé xem phim của Hội đồng Điện ảnh Hàn Quốc, "Người đàn ông sống cùng nhà vua" (thường được người hâm mộ và truyền thông gọi tắt là Wang-sa-nam) đã thu hút 478.177 lượt xem chỉ riêng trong ngày 15 tháng 3. Hiệu suất hàng ngày này đủ để đẩy tổng số tích lũy lên 13.467.844, chính thức vượt qua kỷ lục lâu đời của "Veteran" (13,41 triệu).
Trong bối cảnh lịch sử điện ảnh Hàn Quốc, điều này đưa bộ phim lên vị trí thứ 7 trong số tất cả các phim (bao gồm cả các phim phát hành quốc tế) và vị trí thứ 5 trong số các tác phẩm nội địa. Ngành công nghiệp đang theo dõi sát sao để xem liệu đà tăng trưởng có tiếp tục sang tuần thứ bảy hay không, khi khoảng cách giữa nó và các bộ phim tiếp theo trong danh sách mọi thời đại tiếp tục thu hẹp.
Thành công của bộ phim đặc biệt có ý nghĩa vì nó đã vượt qua "12.12: The Day", bộ phim từng ghi nhận 13,12 triệu lượt xem. Bằng cách đánh bại cột mốc thời đại dịch này, "Người đàn ông sống cùng nhà vua" đã thiết lập một tiêu chuẩn cao mới cho kỷ nguyên xem phim hiện đại của Hàn Quốc.
Phát hành vào ngày 4 tháng 2, bộ phim quy tụ dàn diễn viên ngôi sao bao gồm Yoo Hae-jin, Park Ji-hoon, Yoo Ji-tae và Jeon Mi-do. Cốt truyện xoay quanh nhân vật lịch sử Vua Danjong, người bị phế truất khỏi ngai vàng và bị đưa đi lưu đày. Câu chuyện tập trung vào các tương tác của ông với những người dân thường ở làng Gwangcheongol, pha trộn giữa sức nặng lịch sử với lối kể chuyện đầy cảm xúc đã gây được tiếng vang rõ rệt với nhiều tầng lớp khán giả.
왕사남wangsanam (Wang-sa-nam) là từ viết tắt theo âm tiết của tựa đề phim "왕과 사는 남자" (Người đàn ông sống cùng nhà vua). Ở Hàn Quốc, các tựa phim điện ảnh hoặc phim truyền hình dài hầu như luôn được rút ngắn thành ba hoặc bốn âm tiết để dễ dàng thảo luận trên mạng xã hội và trong các tiêu đề tin tức.
왕사남 봤어? 진짜 감동적이야.wangsanam bwasseo? jinjja gamdongjeogiya. — Bạn đã xem Wang-sa-nam chưa? Nó thực sự rất cảm động.
이번 주말에 왕사남 관객 수가 또 늘었대.ibeon jumare wangsanam gwangaek suga tto neureotdae. — Nghe nói số lượng người xem Wang-sa-nam lại tăng lên vào cuối tuần này.
Nếu bạn đang theo dõi tin tức giải trí Hàn Quốc, hãy chú ý đến các từ viết tắt khác như '범죄도시' trở thành '범도'. Sử dụng những tiêu đề rút ngắn này sẽ giúp bạn nghe giống như một người sành phim bản địa trong các nhóm chat hoặc phần bình luận!