단편영화: Gunsan ra mắt chương trình làm phim bằng điện thoại
Tìm hiểu về chương trình 'Pon-Yeong-Man' của Gunsan dành cho việc làm phim bằng điện thoại thông minh. Nắm vững thuật ngữ 단편영화 và khám phá sáng tạo kỹ thuật số tại Hàn Quốc!
Lv.1
U
Tìm hiểu về chương trình 'Pon-Yeong-Man' của Gunsan dành cho việc làm phim bằng điện thoại thông minh. Nắm vững thuật ngữ 단편영화 và khám phá sáng tạo kỹ thuật số tại Hàn Quốc!
Nghệ sĩ hài Jang Dong-min hợp tác với PD của 'Blood Game' cho một loạt chương trình sinh tồn trí tuệ mới trên Netflix. Khám phá tin tức K-entertainment mới nhất!
Khám phá cách các tác phẩm đình đám toàn cầu như 'Made in Korea' và 'XO, Kitty' đang biến Seoul thành địa điểm quay phim chính. Tìm hiểu thuật ngữ 로케.
Khám phá những tranh cãi xoay quanh việc các công ty AI tiếp cận dữ liệu y tế công cộng tại Hàn Quốc. Tìm hiểu ý nghĩa của cụm từ 비정형데이터 (dữ liệu phi cấu trúc).
Khám phá cách Trung tâm Điện ảnh Seoul và các tiểu thương Eulji-myeongbo đang hợp tác để hồi sinh khu phố điện ảnh Chungmuro lịch sử.
EN brief: 군산콘텐츠팩토리, 단편영화 제작 교육 프로그램‘폰.영.만.(폰으로 영화 만들기)’ 운영 (culture) + 1 glossary term.
Gunsan Content Factory đã công bố một sáng kiến giáo dục mới mang tên 'Pon-Yeong-Man', viết tắt của 'Làm phim bằng điện thoại'. Chương trình này được thiết kế để dạy người dân cách sản xuất phim ngắn chỉ bằng điện thoại thông minh, bao gồm mọi thứ từ lập kế hoạch đến biên tập cuối cùng.
Dự kiến diễn ra từ ngày 15 tháng 4 đến ngày 6 tháng 5 năm 2026, khóa học bao gồm bốn buổi hàng tuần vào mỗi thứ Tư. Chương trình giảng dạy được cấu trúc để hướng dẫn người mới bắt đầu qua toàn bộ quá trình sáng tạo, bao gồm viết kịch bản, kỹ thuật quay phim và các buổi phản hồi kỹ thuật số.
Việc tham gia là hoàn toàn miễn phí, phản ánh cam kết của thành phố trong việc thúc đẩy nội dung văn hóa địa phương và kiến thức kỹ thuật số. Chương trình nhằm giúp cư dân biến cuộc sống hàng ngày và sở thích cá nhân của họ thành những câu chuyện điện ảnh trông chuyên nghiệp.
Đơn đăng ký mở vào ngày 27 tháng 3 và sẽ được chấp nhận cho đến ngày 10 tháng 4 thông qua trang web của Tòa thị chính Gunsan hoặc Gunsan Content Factory. Số lượng có hạn chỉ 15 người tham gia trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước, vì vậy người dân địa phương quan tâm nên đăng ký sớm qua mã QR được cung cấp.
Gunsan Content Factory đang đẩy mạnh nỗ lực dân chủ hóa việc sản xuất phim với việc ra mắt 'Pon-Yeong-Man' (폰으로 영화 만들기). Hội thảo thực hành này được thiết kế riêng cho những cư dân muốn khám phá việc làm phim mà không cần thiết bị chuyên nghiệp đắt tiền. Bằng cách tập trung vào điện thoại thông minh—một công cụ mà hầu như ai cũng sở hữu—chương trình giúp hạ thấp rào cản gia nhập cho sự thể hiện sáng tạo.
Theo Kim Young-hyo, người đứng đầu Ban Văn hóa và Nghệ thuật, khóa học được chia thành bốn giai đoạn riêng biệt. Giai đoạn đầu tiên tập trung vào 'Hiểu về phim ngắn', nơi học viên học về lập kế hoạch và sáng tạo kịch bản. Tiếp theo là đào tạo kỹ thuật về 'Quay phim và Biên tập', nơi các khía cạnh thực tế của việc sử dụng máy ảnh di động và ứng dụng được khám phá.
Trong buổi thứ ba, học viên tham gia vào 'Thực hành quay phim' thực tế, đưa kịch bản của họ ra thế giới thực để ghi lại các cảnh quay. Buổi cuối cùng dành cho 'Biên tập và Phản hồi', cho phép người tham gia tinh chỉnh tác phẩm của họ dưới sự hướng dẫn của giảng viên. Cách tiếp cận từng bước này đảm bảo rằng ngay cả những người chưa có kinh nghiệm cũng có thể hoàn thành một bộ phim ngắn vào cuối tháng.
Thành phố kỳ vọng chương trình này sẽ là một trải nghiệm ý nghĩa cho những công dân quan tâm đến sáng tạo kỹ thuật số. Bằng cách cung cấp các nguồn lực này miễn phí, Gunsan đang định vị mình là một trung tâm cho việc kể chuyện kỹ thuật số từ cơ sở. Quy mô lớp học nhỏ gồm 15 người đảm bảo rằng mỗi người tham gia đều nhận được sự chú ý cá nhân trong các giai đoạn biên tập kỹ thuật.
Mặc dù bài báo tập trung vào sáng kiến của Gunsan, nó làm nổi bật một xu hướng rộng lớn hơn ở Hàn Quốc, nơi các chính quyền địa phương đang ngày càng tài trợ cho các 'trung tâm truyền thông' để giúp công chúng điều hướng nền kinh tế sáng tạo. Đối với những người sống ở hoặc gần Gunsan, đây là một cơ hội hiếm có để nhận được sự hướng dẫn cấp độ chuyên nghiệp mà không tốn phí.
단편영화danpyeonyeonghwa (dan-pyeon-yeong-hwa) dùng để chỉ một "phim ngắn". Trong bối cảnh điện ảnh và giáo dục Hàn Quốc, từ này thường mô tả các bộ phim dài dưới 30 phút, tập trung vào một chủ đề duy nhất hoặc một mạch truyện ngắn gọn. Đây là điểm khởi đầu tiêu chuẩn cho các đạo diễn đầy tham vọng.
저는 이번 주말에 단편영화를 찍을 거예요.jeoneun ibeon jumare danpyeonyeonghwareul jjigeul geoyeyo. — Tôi sẽ quay một bộ phim ngắn vào cuối tuần này.
그 감독은 단편영화로 데뷔해서 유명해졌어요.geu gamdogeun danpyeonyeonghwaro debwihaeseo yumyeonghaejyeosseoyo. — Đạo diễn đó đã trở nên nổi tiếng sau khi ra mắt với một bộ phim ngắn.