최애 và thế hệ 'Young-Fifty': Những siêu fan mới của K-Pop
Khám phá cách thế hệ 'Young-Fifty' đang định nghĩa lại văn hóa fandom K-pop. Tìm hiểu ý nghĩa của 최애 và lý do tuổi tác chỉ là con số đối với thần tượng.
Lv.1
U
Khám phá cách thế hệ 'Young-Fifty' đang định nghĩa lại văn hóa fandom K-pop. Tìm hiểu ý nghĩa của 최애 và lý do tuổi tác chỉ là con số đối với thần tượng.
Nghệ sĩ hài Jang Dong-min hợp tác với PD của 'Blood Game' cho một loạt chương trình sinh tồn trí tuệ mới trên Netflix. Khám phá tin tức K-entertainment mới nhất!
Khám phá cách các tác phẩm đình đám toàn cầu như 'Made in Korea' và 'XO, Kitty' đang biến Seoul thành địa điểm quay phim chính. Tìm hiểu thuật ngữ 로케.
Khám phá những tranh cãi xoay quanh việc các công ty AI tiếp cận dữ liệu y tế công cộng tại Hàn Quốc. Tìm hiểu ý nghĩa của cụm từ 비정형데이터 (dữ liệu phi cấu trúc).
Khám phá cách Trung tâm Điện ảnh Seoul và các tiểu thương Eulji-myeongbo đang hợp tác để hồi sinh khu phố điện ảnh Chungmuro lịch sử.
EN brief: 어느 영포티 아니 영피프티의 최애 아이돌 [칼럼] (culture) + 1 glossary term.
Một chuyên mục gần đây trên Tạp chí Hankyung đã khám phá sự thay đổi về nhân khẩu học của các fandom K-pop, đặc biệt tập trung vào sự xuất hiện của thế hệ "Young-Fifty". Trong khi thuật ngữ "Young-Forty" (Tuổi 40 trẻ trung) đã được sử dụng để mô tả những người ở độ tuổi 40 có ý thức về xu hướng, thì ranh giới này đang dịch chuyển lên cao hơn khi những người ở độ tuổi 50 vẫn duy trì lối sống trẻ trung và sự quan tâm mãnh liệt đến văn hóa thần tượng.
Những người hâm mộ này không chỉ là những người nghe thụ động; họ là những người tham gia tích cực vào việc phát trực tuyến kỹ thuật số (streaming), tham dự các buổi hòa nhạc và mua sắm vật phẩm (merchandise). Sự ổn định về tài chính cho phép họ ủng hộ các nghệ sĩ yêu thích của mình theo những cách mà những người hâm mộ trẻ tuổi có thể gặp khó khăn để theo kịp, khiến họ trở thành một thế lực mạnh mẽ trong ngành công nghiệp âm nhạc.
Bài báo gợi ý rằng sự phân biệt giữa các thế hệ đang mờ dần. Thói quen tiêu dùng văn hóa của một người 50 tuổi ngày nay khác xa so với thế hệ trước, với nhiều người đồng cảm với năng lượng của văn hóa giới trẻ hơn là với những kỳ vọng truyền thống về "trung niên".
Cuối cùng, bài viết phản ánh về cách khái niệm "stan" hoặc một người hâm mộ tận tụy đã phát triển. Đó không còn là một sở thích dành riêng cho thanh thiếu niên, mà là một hình thức đầu tư cảm xúc và giải tỏa căng thẳng chính đáng cho cả những chuyên gia và các bậc phụ huynh.
Bối cảnh văn hóa ở Hàn Quốc đang chứng kiến một sự chuyển đổi thú vị, nơi các nhãn dán dựa trên độ tuổi đang được viết lại. Trong nhiều năm, thế giới tiếp thị tập trung vào "Young-Forty"—những cá nhân ở độ tuổi 40 từ chối già đi theo nghĩa truyền thống. Tuy nhiên, khi nhóm này già đi, chúng ta hiện đang thấy sự trỗi dậy của "Young-Fifty".
Theo chuyên mục của Tạp chí Hankyung, những cá nhân này được đặc trưng bởi việc họ từ chối để tuổi tác định nghĩa sở thích của mình. Trong lĩnh vực K-pop, điều này thể hiện dưới dạng một sự tận tâm sâu sắc, thường là tinh tế đối với các thần tượng cụ thể. Những người hâm mộ này thường sở hữu thu nhập khả dụng để đi du lịch xem các chuyến lưu diễn và mua nhiều phiên bản album, tạo ra một cú hích kinh tế đáng kể cho các công ty giải trí.
Mặc dù bài báo không cung cấp dữ liệu thống kê cụ thể về số lượng chính xác người hâm mộ trong độ tuổi này, nhưng nó làm nổi bật sự thay đổi về chất trong cách họ được nhìn nhận. Họ không còn bị coi là những trường hợp ngoại lệ mà là trụ cột cốt lõi của "nền kinh tế fandom". Sự hiện diện của họ được cảm nhận trong mọi thứ, từ các màn hợp tác thương hiệu cao cấp với thần tượng cho đến các khu vực VIP cháy vé của các buổi hòa nhạc tại sân vận động.
Tác giả lưu ý rằng đối với nhiều người trong nhóm nhân khẩu học này, việc theo dõi một thần tượng mang lại cảm giác tràn đầy sức sống. Nó mang lại một cộng đồng và một ngôn ngữ chung vượt ra ngoài nơi làm việc hoặc gia đình. Sự kết nối cảm xúc mà họ cảm thấy đối với "thần tượng yêu thích nhất" của mình là một động lực mạnh mẽ giúp họ gắn bó với các xu hướng kỹ thuật số và nền tảng mạng xã hội mới nhất.
Thú vị thay, chuyên mục chỉ ra rằng những người hâm mộ này thường mang lại một mức độ trưởng thành cho fandom. Họ ít có khả năng tham gia vào các cuộc "fan war" (khẩu chiến giữa các fandom) và có nhiều khả năng tập trung vào các khía cạnh tích cực của việc ủng hộ nghệ sĩ của mình. Sự thay đổi này đang làm thay đổi bầu không khí của các cộng đồng K-pop, khiến chúng trở nên hòa nhập hơn với các thế hệ lớn tuổi.
최애choeae (Choi-ae) là sự kết hợp của các ký tự Hanja cho "nhất" (최 - tối) và "yêu" (애 - ái). Nó đề cập đến thành viên yêu thích tuyệt đối của một người trong một nhóm nhạc thần tượng hoặc người nổi tiếng yêu thích nhất nói chung. Trong bối cảnh của bài báo, nó mô tả thần tượng cụ thể mà một người hâm mộ "Young-Fifty" ủng hộ bằng thời gian và tiền bạc của họ.
그 가수는 제 최애예요.geu gasuneun je choeaeyeyo. — Ca sĩ đó là người tôi yêu thích nhất.
이번 컴백에서 최애의 스타일링이 정말 멋져요.ibeon keombaegeseo choeaeui seutailrii jeongmal meotjyeoyo. — Trong lần trở lại này, phong cách của người tôi yêu thích nhất thực sự rất ngầu.