대박 vs 찐다: Cách phản ứng trước tin bất ngờ trong tiếng Hàn
Tìm hiểu sự khác biệt giữa 대박 và 찐다. Đừng vô tình chế giễu bạn bè khi bạn thực sự muốn chúc mừng họ! Làm chủ các phản ứng tiếng lóng Hàn Quốc.

Sử dụng sai phản ứng trong tiếng Hàn không chỉ khiến bạn nghe như người mới bắt đầu—nó thực sự có thể thay đổi bầu không khí xã hội của bạn từ 'người bạn ủng hộ' thành 'kẻ bắt nạt mỉa mai'.
Where you’ll see it
Hãy tưởng tượng một nhóm chat nơi một người bạn vừa đăng ảnh chiếc đồng hồ đắt tiền mới của họ.
Bạn A: 나 이거 샀어!na igeo sasseo! (Tớ mua cái này nè!)
Bạn B: 대박!daebak! (Oa, tuyệt quá!)
Bạn C: 와... 찐다.wa... jjinda. (Oa... đúng là đồ dở hơi/khoe mẽ.)





